Fiume csokoládé

Ezt a dobozt nem emlékszem hol szereztem, de lehet vagy 70-80 éves. Az Interneten csak egy konkrétumot találtam ezzel a márkával kapcsolatban, egy hosszú szövegfájl-t, ami valamilyen szláv nyelven íródott, úgyhogy semmit sem értek belőle, pedig konkrétan említi ezt a csokit, sőt mi több : Hungary-t is. Végülis lehet magyar csoki, de akkor nagyon régi lehet 1910-20 körüli. Legalábbis Fiume város történelme ezt valószínűsíti. De mér van Franciául ráírva ? Ha valaki szintén kiváncsi e csoki múltjára és érti ezt a szöveget ..., :

                 http://www.mdc.hr/UserFiles/File/M6-MG%20Rijeke.pdf