Balatonszemes Szovjet úttörőtábor - Pitnik


Forrás: 
BALATONSEMESH-TABOR " СПУТНИК"
Balatonszemes Szovjet  úttörőtábor - Pitnik

ПИОНЕРСКИЙ  ЛАГЕРЬ  " СПУТНИК"

Urbán József képe

Дмитрий, уникальная фотография, поздравляю! Об этом советском лагере на Балатоне в то время многие даже не знали. Сегодя на этом месте уже нет ничего, следы не оставились.

Смотри эту статью.

Йожеф

ÁDY képe

József, kérünk magyar fordítást is!

(Bár tanultam oroszúl, de  már elfelejtettem :o)

Urbán József képe

Dimitrij, ez egy egyedi felvétel, gratulálok! Erről a Balaton menti szovjet úttörőtáborról akkor sokan nem is tudtak. Mára ezen a helyen már semmi sem maradt meg belőle.

Lásd ezt a cikket!

József

Йожеф, большое  спасибо  вам  за  ссылку. Очень  интересно.
Я жил  в  Венгрии 1980-1985 год. В Пиллищабе. 
В лагере  на  Балатоне был  несколько  раз, есть  ещё  фото  несколько.
Очень  приятно вспоминать. Венгрия  это  замечательная, прекрасная страна. Спасибо  вам.

Urbán József képe

Спосибо, Димитрий, за ваше хорошее мнение относительно нашей страны. Вы наверное жили где-то в этом районе Пилищабы. С тех пор там открылся католический университет.

 

Köszönöm, Dimitrij, az országunkról alkotott jó véleményét. Bizonyára valahol ezen a környéken lakott Piliscsabán. Azóta ott egy katolikus egyetem nyílt.

Urbán József képe

József, köszönöm a linket, nagyon érdekes. 1980-85 között Magyarországon éltem, Piliscsabán. A balatoni táborban voltam egy párszor, van még néhány fotóm. Nagyon jó emlékezni rá. Magyarország egy csodálatos, gyönyörű ország. Köszönöm önöknek!

Йожеф спасибо  за  ответ! В России я веду группу по  Пилисчабе, очень  много  человек. В  основном   те  кто  жил, учился или служил  в  Венгрии. В   Пилисчабе я  жил в здании, которое  сейчас  называеться 
JOSEPHINUM-EGYETEM UTCA 2A . С 1980-1982. Военная  часть. Потом гражданских перевели за  пределы  части, в  отдельно  стоящие  дома, по  адресу сегодняшнему EGYETEM UTCA №7,9. 
Никак  не  могу  найти  фото  этих  домов в настоящее  время.
PPKE-PAZMANY PETER KATOLIKUS EGYETEM находиться  на  территории
бывшей советской  базы.В следующем году  собираюсь  в  Венгрию,
очень  хочеться  там  побывать. В Эстергоме  учился  в  школе, возили  на  автобусах из Пилисчабы. Ещё  раз  спасибо  за  ответ.

Balatonszemes


Szovjet


Szovjet bicikli embléma
Ismeretlen évjárat
Szovjet bicikli női
Ismeretlen évjárat
Szovjet bicikli női
Ismeretlen évjárat
Szovjet cukorka
Találat: 3
Szovjet játék ágyú
Ismeretlen évjárat
Szovjet kerékpár
Ismeretlen évjárat
Szovjet lemezjátszós rádió
Ismeretlen évjárat
Szovjet sapkarózsa
Ismeretlen évjárat